「內地」與「本島」

在日本統治臺灣時期,
內地,指的是日本本土,
本島,就是臺灣島的自稱,
本島人,就是指臺灣人。

日治時期,臺灣人是日本人嗎?
在國籍上是的。
但待遇就是有差異,

因此,有「內地延長主義」之說,
主張將內地的法令制度等,擴大適用到殖民地來。

所以「內地」和「本島」,
隱含有「中心」與「邊陲」之意,

用比較簡單的辭彙來說,或可比擬為「京城」和「藩地」

-------

現在,有的人從大陸回臺,會用「我剛從內地回來」,
語句中的內地,和上面所說之內地,
是否意涵相近?

留言